POLITIQUE EN MATIERE DE COOKIES

Date de validité 25. Août 2023

Mibelle AG, Biochemistry, Bolimattstrasse 1, CH-5033 Buchs AG (ci-après « nous ») est responsables de la collecte et du traitement de vos données en ce qui concerne les cookies utilisés sur ce site web. Nous utilisons des cookies conformément à la présente Politique en matière de Cookies (ci-après la « Politique »).

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel vous concernant et sur la manière de nous contacter dans notre Déclaration de Confidentialité.  

Nous nous réservons le droit d’adapter la présente Politique à tout moment. La Politique actuelle, telle qu’elle est publiée sur notre site web, s’applique.

1. Qu’est-ce qu’un cookie ? 

Un cookie est un petit fichier d’informations, généralement composé de lettres et de chiffres, qui stocke des informations sur l’activité en ligne d’un utilisateur. Les cookies sont générés par le site web que l’utilisateur visite et sont envoyés au navigateur de son ordinateur. Les informations stockées peuvent concerner votre personne, vos préférences ou les paramètres de votre appareil et sont généralement utilisées pour que le site fonctionne comme vous l’attendez. En fonction des paramètres que vous avez choisis, nous pouvons utiliser ces cookies pour vous reconnaître en tant qu’utilisateur du site web, pour personnaliser le contenu, pour améliorer les performances du site web et pour en accroître la facilité d’utilisation. Ces cookies peuvent être placés par nous ou par un tiers pour notre compte.

2. Catégories de cookies que nous utilisons

Selon leur fonction et leur objectif, les cookies que nous utilisons peuvent être classés dans les catégories suivantes : : 

  • Cookies essentiels (« Cookies Strictement Nécessaires »): Ces cookies sont nécessaires à la fonctionnalité de base du site web, comme la navigation sur les pages. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies. Ils ne requièrent pas le consentement de l’utilisateur et ne peuvent être refusés.
     
  • Cookies fonctionnels (« Cookies Fonctionnels »): Ces cookies servent à diverses fins liées à la présentation, à la fonctionnalité et aux performances d’un site web et, en particulier, à améliorer l’expérience et le plaisir des visiteurs sur le site web. Ils permettent à un site web de se souvenir des informations déjà fournies (par exemple le nom d’utilisateur, la localisation ou le choix de la langue) et de fournir aux visiteurs des fonctionnalités améliorées et plus personnalisées. Les cookies fonctionnels sont utilisés, par exemple, pour mémoriser vos données de connexion. Ces cookies ne peuvent pas suivre vos déplacements sur d’autres sites web.
     
  • Cookies de performance («Cookies de Performance»): Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur la manière dont un site web est utilisé - par exemple, la manière dont les visiteurs sont arrivés sur notre site web, quelles pages un visiteur ouvre le plus souvent, comment ils ont navigué sur notre site web pendant leur visite et s’ils ont reçu des messages d’erreur à partir d’une page. Nous pouvons également utiliser ces cookies pour nous fournir certaines informations statistiques et analytiques, telles que le nombre de visiteurs sur notre site web. Ces cookies sont utilisés pour surveiller le niveau d’activité sur le site web et pour en améliorer les performances.
     
  • Cookies publicitaires (« Cookies de Ciblage »): Ils nous permettent, à nous ou à un fournisseur tiers, de diffuser des publicités sur notre site web ou sur des sites web de tiers avec des produits que l’utilisateur aime, afin que les publicités que l’utilisateur voit soient plus pertinentes par rapport aux préférences ou aux intérêts de l’utilisateur (parfois appelés « cookies de ciblage »). Ils peuvent également être utilisés pour évaluer l’efficacité de la publicité et des promotions des ventes.

Vous pouvez gérer vos préférences relatives à l’utilisation de cookies non essentiels sur notre site web en vous rendant à ce lien.

En outre, vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur de manière à ce qu’aucun cookie ne soit stocké sur votre ordinateur. Veuillez noter que la désactivation complète des cookies peut signifier que vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web.

En continuant à utiliser notre site web et/ou en acceptant la présente Politique, vous consentez à ce que nous utilisions des cookies et donc à ce que des données d’utilisation personnelle soient collectées, stockées et utilisées, même après la fin de la session de navigation. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en activant les paramètres de votre navigateur pour refuser les cookies tiers.

3. Liste des cookies

 

Vous trouverez ci-dessous une liste complète des cookies que nous utilisons sur ce site web, ainsi que des informations sur leur finalité et leur date d’expiration. 

 

Cookies Strictement Nécessaires

FIRST-PARTY

OptanonConsent
Description:This cookie is set by the cookie compliance solution from OneTrust. It stores information about the categories of cookies the site uses and whether visitors have given or withdrawn consent for the use of each category. This enables site owners to prevent cookies in each category from being set in the users browser, when consent is not given. The cookie has a normal lifespan of one year, so that returning visitors to the site will have their preferences remembered. It contains no information that can identify the site visitor.
Lifespan:a year
OptanonAlertBoxClosed
Description:This cookie is set by websites using certain versions of the cookie law compliance solution from OneTrust. It is set after visitors have seen a cookie information notice and in some cases only when they actively close the notice down. It enables the website not to show the message more than once to a user. The cookie has a one year lifespan and contains no personal information.
Lifespan:a year
 
Cookies de Performance
FIRST-PARTY
_ga_WLZJPWFJ0E
Description:_ga
Lifespan:2 years
_gat_UA-nnnnnnn-nn
Description:This is a pattern type cookie set by Google Analytics, where the pattern element on the name contains the unique identity number of the account or website it relates to. It appears to be a variation of the _gat cookie which is used to limit the amount of data recorded by Google on high traffic volume websites.
Lifespan:a few seconds
_gid
Description:This cookie name is associated with Google Universal Analytics. This appears to be a new cookie and as of Spring 2017 no information is available from Google. It appears to store and update a unique value for each page visited._gid
Lifespan:a day
_ga
Description:This cookie name is associated with Google Universal Analytics - which is a significant update to Google's more commonly used analytics service. This cookie is used to distinguish unique users by assigning a randomly generated number as a client identifier. It is included in each page request in a site and used to calculate visitor, session and campaign data for the sites analytics reports. By default it is set to expire after 2 years, although this is customisable by website owners._ga
Lifespan:2 years
THIRD PARTY
JSESSIONID
Description:General purpose platform session cookie, used by sites written in JSP. Usually used to maintain an anonymous user session by the server.
Lifespan:Session
 
Cookies Fonctionnels
THIRD PARTY
vuid
Description:These cookies are used by the Vimeo video player on websites.
Lifespan:2 years
Description:The __cf_bm cookie is a cookie necessary to support Cloudflare Bot Management, currently in private beta. As part of our bot management service, this cookie helps manage incoming traffic that matches criteria associated with bots. This is a CloudFoundry cookie
Lifespan:a few seconds

 

Cookies de Ciblage

THIRD PARTY

CONSENT
Description:This cookie carries out information about how the end user uses the website and any advertising that the end user may have seen before visiting the said website.
Lifespan:16 years
 
YSC
Description:Stored from Youtube
Lifespan:Session
 
VISITOR_INFO1_LIVE
Description:This cookie is set by Youtube to keep track of user preferences for Youtube videos embedded in sites;it can also determine whether the website visitor is using the new or old version of the Youtube interface.
Lifespan:6 months

 

4. Balises

Lorsque votre navigateur charge notre site web, des balises lui donnent l’instruction de se connecter au serveur d’un fournisseur tiers de services de marketing ou d’analyse pour collecter des données.

Les balises constituent la base du marketing en ligne et de l’analyse. Elles peuvent notamment :

  • Demander au navigateur web de collecter des données ;
  • Régler les cookies ; 
  • Étendre les groupes cibles à plusieurs sites web ; 
  • Intégrer du contenu de tiers dans un site web (par exemple, des widgets de médias sociaux, des lecteurs vidéo, des publicités, etc.)

Les balises peuvent capturer n’importe quelle action ou événement sur un site web ou un appareil. Il peut s’agir des éléments suivants: 

  • Contexte de l’utilisateur : Informations implicites telles que l’adresse IP, le type de navigateur web que vous utilisez ou la manière dont vous avez été dirigé vers le site web (par exemple, via une recherche, un clic sur une publicité, etc.) 
  • Profil de l’utilisateur : Données anonymes stockées dans les cookies, telles qu’un identifiant de profil ou des critères de ciblage.
  • Comportement de l’utilisateur : Données telles que les produits, le contenu ou les publicités que vous avez consultés, les liens cliqués, le temps passé sur la page, etc.  
     

5. Analytique web et publicité

a. Google Analytics 

Nous utilisons le service d’analyse de site web Google Analytics sur notre site web, qui est exploité par Google Ads, exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google utilise des cookies pour collecter des données sur votre utilisation de ce site web. Les données de suivi sont transférées sur les serveurs de Google aux États-Unis et y sont stockées. Votre adresse IP sera également transmise, mais elle sera anonymisée par Google avant d’être stockée, de sorte qu’elle ne pourra plus vous être attribuée. Google utilise la méthode _anonymizeIp() à cette fin.

Google utilise ces informations pour évaluer l’utilisation de notre site web, pour élaborer des rapports et pour nous fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet.  

Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données de Google : https://policies.google.com/?hl=frhttps://policies.google.com/technologies/partner-sites. 

b. Google Ads 

Nous utilisons les outils suivants à des fins publicitaires : Google Ads, exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Le Suivi des Conversions de Google Ads utilise un cookie pour mesurer les performances après que vous avez cliqué sur une annonce AdWords. En ce qui concerne Google Remarketing, les cookies sont utilisés pour collecter le comportement de navigation des visiteurs du site web à des fins de marketing sous une forme anonyme et pour adapter les offres publicitaires à vos centres d’intérêt. En aucun cas des données à caractère personnel ne seront collectées ou stockées par ces technologies, qui pourraient révéler votre identité. Le cookie de DoubleClick by Google (Pixel TAG [Pixel invisible] ) est également utilisé pour permettre le marketing de relance pour des produits tels que AdWords dans le Réseau Display de Google. Les cookies sont utilisés pour stocker des informations telles que l’heure de votre visite, s’il s’agit de votre première visite et des informations sur les sites web qui vous ont renvoyé sur ce site. 

6. Plug-ins [Modules d’extension] pour les médias sociaux et autres

Nous utilisons les plug-ins sociaux énumérés ci-dessous sur notre site web pour mieux faire connaître notre entreprise. La responsabilité du respect de la protection des données est assurée par les fournisseurs respectifs.  

Si vous utilisez les services de ces réseaux sociaux indépendamment de notre site web ou en relation avec celui-ci, les réseaux sociaux respectifs évaluent votre utilisation du plug-in. Dans ce cas, les informations relatives au plug-in sont transmises aux réseaux sociaux. 

a. Facebook 

Notre site web utilise des plug-ins du réseau social Facebook, qui est proposé par Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Les plug-ins Facebook sont marqués d’un logo Facebook ou de l’ajout « Like » [ J’aime ] ou « Share » [ Partager ]. Une vue d’ensemble des plug-ins Facebook et de leur apparence est disponible à l’adresse suivante : https://developers.facebook.com/docs/plugins. 

b. Instagram


Notre site web utilise le plug-in du réseau social Instagram, qui est proposé par Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. 
Les données ne sont envoyées au fournisseur de médias sociaux que lorsque l’utilisateur active les plug-ins de médias sociaux en cliquant sur le plug-in sélectionné. L’utilisateur peut donc choisir le moment de les activer. Dans ce cas, Facebook peut établir une connexion directe avec l’utilisateur lors de sa visite sur le site web, ce qui permet à Facebook de connaître la visite de l’utilisateur et d’analyser les informations correspondantes. Le traitement ultérieur des données à caractère personnel relève de la responsabilité de Facebook, conformément aux lois sur la protection des données et à la politique de confidentialité publiée sur son site web (https://help.instagram.com/155833707900388). 
Veuillez lire attentivement les déclarations de confidentialité de vos réseaux sociaux pour obtenir des informations détaillées sur la collecte et le transfert de données à caractère personnel, vos droits et la manière d’obtenir des paramètres de confidentialité satisfaisants.

c. X/Twitter 

Des plug-ins du réseau de messages courts X Corp., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA, sont intégrés à notre site web (« Twitter »). Les plug-ins Twitter sont reconnaissables au logo Twitter et à la mention « Twitter ». Lorsque vous consultez une page de notre site web qui contient un tel plug-in, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur de Twitter. Twitter reçoit ainsi l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton Twitter alors que vous êtes connecté à votre compte Twitter, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Twitter. Cela permet à Twitter d’attribuer la visite de nos pages à votre compte d’utilisateur.  
Nous attirons l’attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l’adresse suivante  : http://twitter.com/en/privacy. 

d. LinkedIn 

Des plug-ins du réseau social LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA, sont installés sur notre site web. Le plug-in LinkedIn (bouton « LinkedIn Recommended [Recommandé par LinkedIn] ») est reconnaissable au logo LinkedIn. Si vous consultez une page de notre site web qui contient un tel plug-in, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur LinkedIn. LinkedIn reçoit ainsi l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton LinkedIn alors que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil LinkedIn. Cela permet à LinkedIn d’attribuer la visite de nos pages à votre compte d’utilisateur. Nous attirons l’attention sur le fait qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par LinkedIn. Vous trouverez de plus amples informations à l’adresse suivante : www.linkedin.com/legal/privacy-policy 

e. Xing


Notre site web utilise le plug-in du réseau social XING, proposé par Xing AG, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg, Allemagne.

Lorsqu’un utilisateur accède aux fonctionnalités de XING à partir de nos pages, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de XING. XING n’enregistre aucune des données à caractère personnel vous concernant lorsque vous accédez au site web. XING ne stocke pas les adresses IP et n’utilise pas de cookies pour le bouton de partage. Lorsque vous utilisez les fonctions de XING, veuillez vous référer à leur politique de confidentialitéhttps://privacy.xing.com/en/privacy-policy.

 

f. Pardot / Salesforce

We use the analysis tool Pardot from salesforce.com Inc., Salesforce Tower, 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, on our website. Pardot is a software module for tracking and analysing the use of a website by website visitors.

Pardot sets a maximum of two cookies. These are a "Visitor Cookie" and a "Pardot App Session Cookie". The "Visitor Cookie" generates an identification number that is used to recognize the browser of the website visitor. The identification number is a generated numerical code that has no meaning outside of Pardot Services. The "Pardot App Session Cookie" is only set when a customer logs into the Pardot App as a user. The Pardot cookies record your click path and uses it to create an individual user profile using a pseudonym. This allows us to analyse the use of our website and improve it regularly.

The cookies are stored for a maximum of 360 days and the user data for a maximum of 5 years. The deletion of the profile data can be requested by the user at any time. The legal basis for the use of Pardot is your consent according to Art. 6 para. 1 sent. 1 lit. a GDPR.

Insofar as Pardot processes personal data, the processing is carried out exclusively on our behalf and according to our instructions. For this purpose, we have concluded a data processing agreement with Salesforce.com, Inc. to ensure compliance with the GDPR. When using Pardot, a data transfer to the USA cannot be ruled out. Salesforce.com Inc. has had Binding Corporate Rules approved by the European Data Protection Board since 2015, which ensure a level of data protection that complies with the GDPR. For more information, see:

Salesforce’s Processor Binding Corporate Rules for the Processing of Personal Data

and

European Data Protection Board Binding Corporate Rules

Furthermore, Standard Contractual Clauses have been concluded in addition to the data processing agreement. For further information on data processing, please refer to the privacy policy of Salesforce.com inc. at:

Salesforce Privacy Policy

You can revoke your consent at any time with effect for the future within the cookie settings. In addition, you may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.